1
00:00:23,320 --> 00:00:26,000
{\an8}MUKAUTETTU VERKKOKOMICISTA
YI REN ZHI XIA
2
00:00:30,400 --> 00:00:31,640
{\an8}TÄMÄ ON FIKTIOISTO
3
00:00:31,720 --> 00:00:34,040
{\an8}KAIKKI TOIMET JA TOIMINNAT SUORITETTU
EI PIDÄ JÄLJITTELY
4
00:00:40,000 --> 00:00:40,960
{\an8}Isä.
5
00:00:41,680 --> 00:00:42,880
{\an8}Miksi isä on myös täällä?
6
00:00:43,600 --> 00:00:45,760
{\an8}Hän vaati raahaamaan minua
katsomaan Zhang Chulanin ottelua.
7
00:00:45,840 --> 00:00:47,880
{\an8}Zhang Chulan on nyt melko suosittu.
8
00:00:47,960 --> 00:00:49,320
{\an8}Suosittu?
9
00:00:49,400 --> 00:00:50,600
{\an8}Agitointi on enemmän sen kaltaista.
10
00:00:50,680 --> 00:00:52,320
{\an8}Ihmiset ovat täällä
11
00:00:52,400 --> 00:00:53,560
{\an8}nähdäkseen hänet hakattavan.
12
00:00:53,640 --> 00:00:55,800
{\an8}Rouva Bao, Zhang Chulanin ottelu alkaa.
13
00:00:55,880 --> 00:00:57,560
{\an8}Miksi nukut? Etkö ole huolissasi?
14
00:00:57,640 --> 00:00:59,320
{\an8}Mistä syytä huoleen?
15
00:00:59,400 --> 00:01:00,280
{\an8}Hän voittaa varmasti.
16
00:01:01,480 --> 00:01:03,520
{\an8}Vastaja on
Vihreä Talisman-jumala, Shan Shitong.
17
00:01:03,600 --> 00:01:04,760
{\an8}Hän voi sinetöidä energiavirran.
18
00:01:04,840 --> 00:01:06,840
{\an8}Zhang Chulan voittaa joka tapauksessa.
19
00:01:06,920 --> 00:01:08,040
{\an8}Nan!
20
00:01:10,640 --> 00:01:12,800
{\an8}Kolmas kierros
Top 32 eliminointikierrokselle.
21
00:01:12,880 --> 00:01:15,160
{\an8}Zhang Chulan vastaan Shan Shitong.
22
00:01:15,240 --> 00:01:17,040
{\an8}Kilpailijat, astukaa areenalle.
23
00:01:20,520 --> 00:01:22,320
{\an8}Zhang Chulan on häpeämätön!
24
00:01:22,400 --> 00:01:25,280
{\an8}-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
25
00:01:25,360 --> 00:01:27,880
{\an8}-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
26
00:01:27,960 --> 00:01:32,480
{\an8}-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
27
00:01:32,560 --> 00:01:35,600
{\an8}-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
28
00:01:35,680 --> 00:01:38,200
{\an8}-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
29
00:01:38,280 --> 00:01:42,400
{\an8}-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
30
00:01:42,480 --> 00:01:46,120
WANG AI, YKSI KYMMENEN VANHIMISTA
31
00:01:46,200 --> 00:01:49,040
LYU CI, YKSI KYMMENEN VANHIMISTA
32
00:01:49,120 --> 00:01:50,480
{\an8}Kuulin
33
00:01:51,080 --> 00:01:52,120
{\an8}taivaallisen taolaisen päällikkö
34
00:01:52,200 --> 00:01:54,640
{\an8}yrittää varmistaa Zhang Chulanin voiton
35
00:01:54,720 --> 00:01:58,320
ja luovuta Tianshidu
ja Infinite Heavenly Talisman hänelle.
36
00:01:59,120 --> 00:02:01,960
-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
37
00:02:02,040 --> 00:02:03,240
Mitä tapahtuu?
38
00:02:03,320 --> 00:02:04,600
Missä Shan Shitong on?
39
00:02:05,320 --> 00:02:06,480
{\an8}Shan Shitong.
40
00:02:07,320 --> 00:02:08,479
{\an8}Shan Shitong,
41
00:02:08,560 --> 00:02:10,120
{\an8}mennä areenalle heti.
42
00:02:13,400 --> 00:02:14,840
{\an8}Häntä ei löydy mistään.
43
00:02:14,920 --> 00:02:15,920
{\an8}Haetko kaikkialta?
44
00:02:16,000 --> 00:02:16,840
{\an8}Kyllä.
45
00:02:18,480 --> 00:02:19,960
{\an8}Jos Shan Shitong ei tule paikalle,
46
00:02:20,040 --> 00:02:21,280
{\an8}Tarkoittaako se, että voitan?
47
00:02:22,080 --> 00:02:25,040
{\an8}Koska Shan Shitong ei
tule areenalle ajoissa,
48
00:02:25,760 --> 00:02:26,920
{\an8}se katsotaan menetykseksi.
49
00:02:27,400 --> 00:02:28,840
{\an8}Voittaja
50
00:02:28,920 --> 00:02:29,800
{\an8}on Zhang Chulan.
51
00:02:29,880 --> 00:02:32,600
{\an8}-Se on väärennetty!
-Se on väärennetty!
52
00:02:32,680 --> 00:02:33,960
-Se on väärennetty!
- En hyväksy tätä!
53
00:02:34,040 --> 00:02:37,320
Zhang Chulan, paljastan sinut
halveksittavalle henkilölle, joka olet!
54
00:02:37,400 --> 00:02:38,760
{\an8}-Se on väärennetty!
-Se on väärennetty!
55
00:02:38,840 --> 00:02:40,240
{\an8}-Se on väärennetty!
-Se on väärennetty!
56
00:02:40,760 --> 00:02:42,480
{\an8}Zhang Chulan, pysähdy tähän!
57
00:02:43,080 --> 00:02:44,080
{\an8}Lopeta juokseminen!
58
00:02:44,160 --> 00:02:45,480
{\an8}Älä juokse! Pysy paikallasi!
59
00:02:45,960 --> 00:02:47,440
{\an8}Aion lyödä sinut tänään!
60
00:02:47,520 --> 00:02:50,480
Eivätkö he sanoneet, ettei kukaan ole sallittu
puuttua turnaukseen?
61
00:02:50,560 --> 00:02:51,800
Vaikka voin käyttää vain yhtä kättä,
62
00:02:51,880 --> 00:02:52,800
Taistelen sinua vastaan tänään!
63
00:02:54,280 --> 00:02:57,240
Lapsi, tämä ei ole oikea paikka
henkilökohtaiselle kostollesi.
64
00:02:57,320 --> 00:02:58,400
Sir, anna minun mennä.
65
00:02:58,480 --> 00:02:59,800
En halveksi Mount Longhua
66
00:02:59,880 --> 00:03:01,440
tai Outsider Martial Arts Contest.
67
00:03:01,520 --> 00:03:02,720
En vain kestä tätä miestä.
68
00:03:02,800 --> 00:03:04,400
Zhang Chulan, jos olet oikea mies,
69
00:03:04,480 --> 00:03:06,400
sinun pitäisi taistella minua vastaan reilusti.
70
00:03:10,080 --> 00:03:11,440
Ihmettelen mitä temppuja
71
00:03:11,520 --> 00:03:12,880
tämä lapsi leikkii nyt.
72
00:03:16,080 --> 00:03:20,880
{\an8}KYmmenen tuntia sitten
73
00:03:27,160 --> 00:03:28,440
Shan, sinun täytyy olla nälkäinen.
74
00:03:28,520 --> 00:03:29,520
Haluatko purra?
75
00:03:29,600 --> 00:03:31,240
Minulla ei ole nälkä!
76
00:03:31,320 --> 00:03:32,720
Miksi sitten kuolaa niin paljon?
77
00:03:32,800 --> 00:03:33,720
En halua sitä!
78
00:03:33,800 --> 00:03:35,760
Zhang Chulan,
sinä häpeämätön roisto! Halveksittava!
79
00:03:35,840 --> 00:03:37,360
Häpeämätön! Sinä eläin!
80
00:03:40,400 --> 00:03:41,440
neiti Bao,
81
00:03:41,520 --> 00:03:42,840
eikö ole neuvotteluvaraa?
82
00:03:47,200 --> 00:03:48,080
Mitä haluat?
83
00:03:48,160 --> 00:03:49,800
Neiti Bao, entä jos taistelisin häntä vastaan ensin
84
00:03:49,880 --> 00:03:50,840
ja testata hänen voimansa?
85
00:03:50,920 --> 00:03:53,040
Jos voitan,
En pelkää häntä huomenna.
86
00:03:53,120 --> 00:03:54,120
Jos häviän,
87
00:03:54,200 --> 00:03:55,360
Hautaan hänet itse.
88
00:03:57,240 --> 00:03:58,920
Emme ole areenalla.
89
00:03:59,000 --> 00:04:00,200
Jos häviät, en auta sinua.
90
00:04:05,360 --> 00:04:07,640
- Uskallatko taistella?
-Miksi ei? Ota se käyttöön!
91
00:04:07,720 --> 00:04:08,600
Kun olen lopettanut hänet,
92
00:04:08,680 --> 00:04:11,000
Minä sovin asian kanssasi, hullu nainen!
93
00:04:31,760 --> 00:04:34,400
VERMILION-KIRJA TULEE VOIMASSA
94
00:04:39,320 --> 00:04:40,760
Tule. Shan, jatka samaan malliin.
95
00:04:41,320 --> 00:04:43,040
Kuten sanoit, voit taistella Feng Baobaota vastaan
96
00:04:43,120 --> 00:04:44,440
sen jälkeen kun voitat minut.
97
00:04:44,520 --> 00:04:46,120
Olet jo sinetöinyt meridiaanini.
98
00:04:46,200 --> 00:04:48,320
Nyt on täydellinen aika hyökätä.
99
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Luuletko, että olen tyhmä?
100
00:04:49,920 --> 00:04:51,160
Olemme taistelleet niin kauan.
101
00:04:51,240 --> 00:04:52,800
Olet käyttänyt liikkeitäni minua vastaan.
102
00:04:54,920 --> 00:04:55,880
Shan,
103
00:04:56,840 --> 00:04:59,040
En ole koskaan kokenut mitä sinulla oli.
104
00:04:59,120 --> 00:05:01,920
Sinä mukaan lukien, olen vain taistellut
ulkopuolisten kanssa muutaman kerran.
105
00:05:02,000 --> 00:05:03,200
On todella vaikea tavata
106
00:05:03,280 --> 00:05:04,800
sinunlainen vastustaja.
107
00:05:04,880 --> 00:05:06,680
Mutta et sinäkään häviä, Shan.
108
00:05:06,760 --> 00:05:07,960
Hetken taistelun jälkeen
109
00:05:08,040 --> 00:05:09,520
etkö ole huomannut heikkouttasi?
110
00:05:11,120 --> 00:05:13,160
Myönnän, että Vermilion-kirjasi on vaikuttava.
111
00:05:13,240 --> 00:05:14,440
Mutta sinä luotat siihen liikaa.
112
00:05:14,520 --> 00:05:16,680
Ja se saa virtansa qistäsi.
113
00:05:16,760 --> 00:05:19,000
Mitä enemmän qiä käytät,
sitä voimakkaampi liike on.
114
00:05:19,080 --> 00:05:20,600
Mutta sinusta tulee vähemmän ketterä.
115
00:05:20,680 --> 00:05:23,040
Siksi onnistuin
väistääksesi hyökkäyksiäsi.
116
00:05:23,120 --> 00:05:25,440
Jos en olisi halunnut
testataksesi Vermilion-kirjasi tehoa,
117
00:05:25,520 --> 00:05:26,960
Minua ei olisi lyöty.
118
00:05:27,760 --> 00:05:28,720
Shan,
119
00:05:28,800 --> 00:05:30,920
voit yrittää jakaa qi nyt.
120
00:05:31,880 --> 00:05:33,880
Mutta se voi olla sinulle haastavaa.
121
00:05:33,960 --> 00:05:35,440
Loppujen lopuksi se on krooninen ongelma.
122
00:05:43,440 --> 00:05:44,720
Shan, minne olet menossa?
123
00:05:44,800 --> 00:05:45,920
Kotiin.
124
00:05:46,000 --> 00:05:47,600
En voi voittaa sinua.
125
00:05:47,680 --> 00:05:49,720
En ole velvollinen
olla sparrauskumppanisi,
126
00:05:49,800 --> 00:05:52,480
paljon vähemmän tekee sinusta vahvemman.
127
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
Zhang Chulan,
128
00:05:55,520 --> 00:05:56,800
onnittelut
129
00:05:56,880 --> 00:05:58,680
päästäkseen 16 parhaan joukkoon.
130
00:06:01,120 --> 00:06:02,280
Zhang Chulan,
131
00:06:02,360 --> 00:06:04,160
taistele minua reilusti.
132
00:06:11,440 --> 00:06:14,720
-Zhang Chulan on häpeämätön!
-Zhang Chulan on häpeämätön!
133
00:06:14,800 --> 00:06:16,480
Tästä kaverista on tulossa suloisempi.
134
00:06:16,560 --> 00:06:17,720
isä,
135
00:06:17,800 --> 00:06:19,520
miksi pidät hänestä niin paljon?
136
00:06:19,600 --> 00:06:20,840
Ota aikaa tutustuaksesi häneen.
137
00:06:21,360 --> 00:06:24,160
Mutta tästä lähtien sinun on päästävä lähemmäksi
tälle lapselle.
138
00:06:26,400 --> 00:06:28,280
Mitä mieltä olette?
139
00:06:28,360 --> 00:06:29,280
Zhang Chulanista?
140
00:06:30,960 --> 00:06:33,640
Tutustutaan häneen ensin enemmän.
141
00:06:34,120 --> 00:06:36,040
Ja jättää huomioimatta taivaallista taolaista?
142
00:06:36,120 --> 00:06:38,280
Hän ei ole vieläkään
yksi Celestial Taoist Mansionin jäsenistä.
143
00:06:38,360 --> 00:06:40,720
Voiko päällikkö taivaallinen taolainen
kerro hänelle mitä tehdä?
144
00:06:41,680 --> 00:06:44,040
Voimme silti kutsua hänet keskusteluun.
145
00:06:44,840 --> 00:06:45,880
OUTSIDER MARTIAL ARTS KILPAILU
146
00:06:45,960 --> 00:06:48,720
ZHANG CHULAN, PÄÄSTYI TOP 16:SEEN
147
00:06:48,800 --> 00:06:50,440
16 parasta kilpailijaa
148
00:06:50,520 --> 00:06:52,680
Zhang CHULAN
149
00:06:53,680 --> 00:06:56,080
Zang Long kaatui jälleen.
150
00:06:56,160 --> 00:06:58,520
Niin kauan kuin hän jatkaa tässä kaksintaistelussa,
151
00:06:58,600 --> 00:07:00,400
Lu Linglong syö aterian
hänen kanssaan kuten luvattiin.
152
00:07:00,480 --> 00:07:02,120
Se on rakkauden voima!
153
00:07:02,200 --> 00:07:03,960
Zang Longin sietokyky hyökkäyksiä vastaan
154
00:07:04,040 --> 00:07:05,840
on vahvin ulkopuolisten joukossa.
155
00:07:05,920 --> 00:07:06,840
Vahva ja kestävä,
156
00:07:06,920 --> 00:07:09,360
tavalliset hyökkäykset eivät voi vahingoittaa häntä ollenkaan!
157
00:07:09,840 --> 00:07:11,320
Katsotaan, onko Zang Long
158
00:07:11,400 --> 00:07:13,000
pystyy taas seisomaan.
159
00:07:14,800 --> 00:07:17,520
Tämä on ottelu, joka miesten pitäisi katsoa.
160
00:07:20,280 --> 00:07:21,600
Qin muoto.
161
00:07:24,840 --> 00:07:27,520
Zang Long antaa kaikkensa
vain syömään Linglongin kanssa.
162
00:07:29,240 --> 00:07:32,280
Hän ottaa osumia
kuin kestävä 1000-vuotias kilpikonna!
163
00:07:32,360 --> 00:07:34,280
Ole hyvä ja antaudu.
164
00:07:45,240 --> 00:07:47,520
Zang Long,
Linglong odottaa syömään kanssasi!
165
00:07:47,600 --> 00:07:48,640
Ole hiljaa!
166
00:07:49,320 --> 00:07:51,280
Hän ei ole vielä pudonnut!
167
00:07:51,920 --> 00:07:53,360
Mutta hengellinen mestari Lingyu
168
00:07:53,440 --> 00:07:55,840
ole kärsivällinen
jatkaa ajan tuhlaamista häneen?
169
00:07:58,120 --> 00:07:59,560
-Älä nouse!
-Rauhoittua.
170
00:07:59,640 --> 00:08:01,000
Linglongille
171
00:08:01,080 --> 00:08:02,760
Minun täytyy pysyä siellä.
172
00:08:02,840 --> 00:08:05,160
Minua ei kaadu niin helposti.
173
00:08:05,240 --> 00:08:07,160
Olen jo tehnyt varauksen
ravintolassa.
174
00:08:07,240 --> 00:08:09,120
En voi millään kaatua tänne.
175
00:08:09,200 --> 00:08:11,520
Linglong, voin tehdä sen.
176
00:08:11,600 --> 00:08:12,600
Zhang Chulan,
177
00:08:12,680 --> 00:08:14,240
jos vain kestäisit tällaisia osumia.
178
00:08:14,320 --> 00:08:16,440
Joka kerta kun lyön sinua, huudat aina.
179
00:08:16,520 --> 00:08:18,000
Et käyttäydy kuin palvelijani.
180
00:08:18,080 --> 00:08:19,520
Hänen supervoimansa on kestäviä hittejä.
181
00:08:19,600 --> 00:08:22,720
Ennen kuin Zang Long astui areenalle,
hän teki vedon Lu Linglongin kanssa.
182
00:08:22,800 --> 00:08:24,680
Jos hän voisi voittaa tämän ottelun,
183
00:08:24,760 --> 00:08:26,760
Linglong lupasi syödä illallista hänen kanssaan.
184
00:08:26,840 --> 00:08:28,840
Miksi hänen täytyy kestää iskuja
vain syömään?
185
00:08:28,920 --> 00:08:30,400
Se on rakkautta.
186
00:08:30,480 --> 00:08:32,039
Et ymmärrä vaikka kerronkin.
187
00:08:41,360 --> 00:08:42,520
Se on Lightning Palm!
188
00:08:42,600 --> 00:08:45,320
Tämä hyökkäys jätti puolustuksen huomiotta
ja lävistettiin Zang Longin ruumiin läpi.
189
00:08:45,400 --> 00:08:46,280
Zang Long
190
00:08:46,360 --> 00:08:47,800
itse asiassa pakotti Zhang Lingyun
191
00:08:47,880 --> 00:08:50,160
käyttää Celestial Taoist Mansion'sia
Salamatekniikka
192
00:08:50,240 --> 00:08:52,080
ensimmäistä kertaa kilpailussa!
193
00:08:52,160 --> 00:08:53,720
Se oli musta salama.
194
00:08:53,800 --> 00:08:55,040
Voi luoja!
195
00:08:55,120 --> 00:08:56,440
Se on siistiä!
196
00:08:56,920 --> 00:08:58,360
pidättyväinen taolainen Zhang
197
00:08:58,440 --> 00:09:00,480
ei näytä uskovan rakkauteen.
198
00:09:00,560 --> 00:09:02,000
Hän ei halunnut tuhlata aikaa,
199
00:09:02,080 --> 00:09:04,880
joten hän turvautui salamatekniikkaan
stimuloida Zang Longin meridiaaneja,
200
00:09:04,960 --> 00:09:06,960
aiheuttaa hänelle
kärsiä elinvammoista ja kaatumisesta.
201
00:09:07,040 --> 00:09:09,800
Zhang Lingyu voitti vastustajansa
yhdellä voimakkaalla liikkeellä.
202
00:09:10,520 --> 00:09:12,360
Voittaja on Zhang Lingyu!
203
00:09:12,440 --> 00:09:13,760
Zhang Lingyun hyökkäys
204
00:09:13,840 --> 00:09:15,520
ei vain päätä ottelua
205
00:09:15,600 --> 00:09:19,040
mutta myös Zang Longin rakkaus.
206
00:09:28,240 --> 00:09:29,280
OUTSIDER MARTIAL ARTS KILPAILU
207
00:09:29,360 --> 00:09:31,840
ZHANG LINGYU, PÄÄSTYI TOP 16:ksi
ZANG PITKÄ, POISTU
208
00:09:31,920 --> 00:09:32,960
16 parasta kilpailijaa
209
00:09:33,040 --> 00:09:34,440
Zhang LINGYU, PÄTEVÄ
210
00:09:37,120 --> 00:09:38,800
SOUL-BREAK PALM
211
00:09:38,880 --> 00:09:40,640
Legendaarinen Soul-Break Palm
Hu-perheestä
212
00:09:40,720 --> 00:09:42,240
täyttää maineensa.
213
00:09:46,440 --> 00:09:48,280
Voittaja on Hu Sheng.
214
00:09:51,760 --> 00:09:54,000
Hän oli liian julma.
Hän ei ole täällä kilpailemassa.
215
00:09:54,080 --> 00:09:55,680
Se on hänelle elämän tai kuoleman peli.
216
00:09:55,760 --> 00:09:56,680
OUTSIDER MARTIAL ARTS KILPAILU
217
00:09:56,760 --> 00:09:59,520
HU SHENG, PÄÄSTYI TOP 16:SEEN
218
00:09:59,600 --> 00:10:01,200
16 parasta kilpailijaa
219
00:10:01,280 --> 00:10:04,200
HU SHENG
220
00:10:07,800 --> 00:10:08,680
äiti,
221
00:10:08,760 --> 00:10:09,960
Syön täällä hyvin.
222
00:10:10,040 --> 00:10:11,440
Mutta patja on liian pehmeä.
223
00:10:11,520 --> 00:10:12,680
Pidän enemmän lämmitetystä tiilisängystämme.
224
00:10:15,600 --> 00:10:16,920
Sir, saanko lisää?
225
00:10:18,200 --> 00:10:20,680
Tiedän. Älä huoli.
226
00:10:24,240 --> 00:10:25,240
Sormusten heittely, näen.
227
00:10:27,280 --> 00:10:28,160
Ei!
228
00:10:28,240 --> 00:10:29,320
Täällä ei ole tyttöä.
229
00:10:29,400 --> 00:10:31,120
Pesen jalkani.
Menen pian nukkumaan.
230
00:10:31,200 --> 00:10:32,960
Soitan sinulle huomenna. Kunnossa.
231
00:10:35,920 --> 00:10:37,760
Jälkeläiset
lännen Jia-perheestä
232
00:10:37,840 --> 00:10:39,560
on varmasti lapsellinen hurskaus.
233
00:10:39,640 --> 00:10:42,320
Sinun täytyy olla
Feng-perheen nuori nainen.
234
00:10:42,400 --> 00:10:44,520
Minulla on pisteet selvitettävänä
perheesi kanssa veljeni takia.
235
00:10:45,120 --> 00:10:46,040
Veljesi taidot
236
00:10:46,120 --> 00:10:47,320
ovat ala-arvoisia,
237
00:10:47,400 --> 00:10:48,800
ja häneltä puuttuu nuhteettomuus,
238
00:10:48,880 --> 00:10:50,360
turvautumalla salaisiin hyökkäyksiin.
239
00:10:50,440 --> 00:10:51,520
Se oli inhottavaa.
240
00:10:52,120 --> 00:10:53,960
Sinun olisi parempi olla
olla turnauksen vastustajani.
241
00:10:54,040 --> 00:10:55,480
Kun näin tapahtuu, älä syytä minua
242
00:10:56,400 --> 00:10:57,480
siitä, että olet liian ankara sinulle.
243
00:11:15,280 --> 00:11:16,240
Mitä sinä teet?
244
00:11:19,480 --> 00:11:20,920
EI SUPERVOIMIA. ÄLÄ YRITÄ lahjuttaa MINUA!
245
00:11:21,000 --> 00:11:22,280
Sen lukeminen ei auta sinua.
246
00:11:23,040 --> 00:11:24,760
Katson kaltaisiasi ihmisiä alaspäin
247
00:11:24,840 --> 00:11:26,240
jotka luottavat vain supervoimiin.
248
00:11:29,280 --> 00:11:31,280
CHI-METSÄÄ
249
00:11:32,160 --> 00:11:33,160
Hän sai sen.
250
00:11:50,000 --> 00:11:51,920
Voin silti voittaa ilman supervoimia.
251
00:11:52,520 --> 00:11:53,800
Voit saada sen.
252
00:11:54,920 --> 00:11:56,560
Olit vain onnekas.
253
00:11:56,640 --> 00:11:57,560
Minäkin voin tehdä sen.
254
00:12:03,160 --> 00:12:05,160
Olen kykenevämpi kuin luuletkaan.
255
00:12:06,640 --> 00:12:07,520
Pidä se.
256
00:12:08,080 --> 00:12:09,160
Nähdään.
257
00:12:14,360 --> 00:12:15,240
Mitä...
258
00:12:27,800 --> 00:12:29,320
HU SHENG
259
00:12:29,400 --> 00:12:31,120
HU JIE
260
00:12:36,240 --> 00:12:37,120
Mitä sinä teet?
261
00:12:38,600 --> 00:12:39,560
Olen nälkäinen.
262
00:12:39,640 --> 00:12:41,680
Nälkäinen? Otetaan jotain syötävää.
263
00:12:41,760 --> 00:12:42,680
Tule.
264
00:12:49,880 --> 00:12:51,440
Minne olet menossa?
265
00:12:58,880 --> 00:13:00,480
Et ole kertonut minulle, mitä haluat syödä.
266
00:13:01,200 --> 00:13:02,800
Tätäkö siis tarkoitit?
267
00:13:02,880 --> 00:13:04,080
Sinulla on aika hyvä maku.
268
00:13:04,160 --> 00:13:06,240
Mutta älä sano, etten varoittanut sinua.
269
00:13:06,320 --> 00:13:08,800
Hän on nuori nainen
Feng-perheen Kaiken kattava kilta.
270
00:13:09,840 --> 00:13:11,400
Shayan, missä olet ollut?
271
00:13:11,480 --> 00:13:13,120
- Olen etsinyt sinua.
- Huuhtele.
272
00:13:13,200 --> 00:13:14,520
- Anna minun kertoa sinulle jotain.
-Mitä?
273
00:13:14,600 --> 00:13:16,160
Etkö usko, että tähtäät liian korkealle?
274
00:13:17,720 --> 00:13:20,080
Mutta asioita ei tarvitse kiirehtiä.
275
00:13:20,160 --> 00:13:21,200
Sinulla on vielä aikaa.
276
00:13:25,280 --> 00:13:26,280
Etkö pidä sitä mausteisena?
277
00:13:26,920 --> 00:13:28,160
Laita se välilehtiini.
278
00:13:29,880 --> 00:13:31,040
Minne olet menossa?
279
00:13:38,080 --> 00:13:39,320
Cailu.
280
00:13:40,360 --> 00:13:41,920
Sinä pelottit minua.
281
00:13:42,480 --> 00:13:43,960
Miksi lähdit niin nopeasti?
282
00:13:45,920 --> 00:13:47,120
Mennään takaisin.
283
00:13:47,200 --> 00:13:48,440
Meillä on vielä huomenna ottelu.
284
00:13:50,840 --> 00:13:51,720
Jos et ole tulossa,
285
00:13:51,800 --> 00:13:52,920
Minä menen ensin.
286
00:13:57,080 --> 00:13:57,920
Olen nälkäinen.
287
00:13:59,640 --> 00:14:00,920
Vien sinut hakemaan ruokaa.
288
00:14:02,080 --> 00:14:03,320
Kunnossa.
289
00:14:06,360 --> 00:14:07,760
Oletko valmis antamaan minun syödä sinut?
290
00:14:09,080 --> 00:14:11,520
Hu Sheng, enkö sanonut
Vienkö sinut hakemaan ruokaa?
291
00:14:35,360 --> 00:14:37,080
Joku nimeltä Cailu on kuollut.
292
00:14:37,640 --> 00:14:38,640
He sanovat hänen qinsa
293
00:14:38,720 --> 00:14:39,920
imettiin kuivaksi.
294
00:14:40,000 --> 00:14:40,960
Oliko Hu Jie sen takana?
295
00:14:41,040 --> 00:14:42,120
Lainattuani qin,
296
00:14:42,200 --> 00:14:43,560
hänen on maksettava se takaisin.
297
00:14:43,640 --> 00:14:44,880
Kuinka hän maksaa sen takaisin
298
00:14:44,960 --> 00:14:46,000
on hallinnan ulkopuolella.
299
00:14:46,080 --> 00:14:47,800
Jos jotain tällaista tapahtuu,
300
00:14:47,880 --> 00:14:49,520
NDT Express puuttuu asiaan.
301
00:14:49,600 --> 00:14:51,840
Jos Hu Jie ei saa
Ääretön taivaallinen talisman,
302
00:14:51,920 --> 00:14:54,000
miten selitämme sen
väliaikaiselle johtajalle?
303
00:14:55,400 --> 00:14:57,960
Luuletko todella
voiko hän voittaa mestaruuden?
304
00:15:00,560 --> 00:15:01,960
Eikö se ole suunnitelma?
305
00:15:02,040 --> 00:15:03,600
Lähetimme Hu Jien sinne
306
00:15:03,680 --> 00:15:05,200
vain tarjotakseen viihdettä
307
00:15:05,280 --> 00:15:06,680
ja ongelmia Mount Longhulle.
308
00:15:06,760 --> 00:15:08,320
Siinä kaikki.
309
00:15:08,400 --> 00:15:10,280
Mitä muuta salaat minulta?
310
00:15:11,600 --> 00:15:13,960
Kaikki tuntevat sinut, luuraavin,
311
00:15:14,040 --> 00:15:15,160
vihaan nähdä verta.
312
00:15:16,560 --> 00:15:18,000
Mitä järkeä on kertoa tämä?
313
00:15:18,080 --> 00:15:18,920
Kaksi bambua.
314
00:15:19,000 --> 00:15:20,360
minä voitan.
315
00:15:21,800 --> 00:15:22,680
tein sen!
316
00:15:26,840 --> 00:15:28,520
Onko tämä Zhang Xilinin muisto?
317
00:15:29,120 --> 00:15:30,240
Vain pieni osa siitä.
318
00:15:30,320 --> 00:15:31,600
Tehtiinkö me niin iso meteli
319
00:15:31,680 --> 00:15:32,840
ja viettää niin paljon aikaa
320
00:15:33,320 --> 00:15:34,520
vain tälle pienelle osalle?
321
00:15:34,600 --> 00:15:35,600
Se on erilainen.
322
00:15:35,680 --> 00:15:37,000
Tämä on hänen muistonsa ennen kuolemaansa.
323
00:15:37,520 --> 00:15:39,160
Voin selvittää, kuka hänet tappoi.
324
00:15:54,760 --> 00:15:56,440
Olimme väärässä alusta asti.
325
00:15:57,520 --> 00:15:58,400
Tämä...
326
00:15:58,480 --> 00:16:00,640
Tämä löytö on
vielä tärkeämpää kuin Qi Apotheosis!
327
00:16:02,520 --> 00:16:04,080
Kaikki, valmistautukaa.
328
00:16:04,640 --> 00:16:06,520
Olemme menossa
Longhu-vuorelle aiheuttamaan tuhoa.
329
00:16:07,080 --> 00:16:08,280
Mutta ennen kuin lähdemme,
330
00:16:08,840 --> 00:16:10,360
kutsutaan joku
331
00:16:10,440 --> 00:16:11,280
liittyä joukkoomme.
332
00:16:13,240 --> 00:16:15,160
Joillain alueilla on rankkaa sadetta,
333
00:16:15,240 --> 00:16:17,360
lyhytaikaisten rankkasateiden ohella
334
00:16:17,440 --> 00:16:18,880
ukkosmyrskyjen ja voimakkaiden tuulien kanssa.
335
00:16:18,960 --> 00:16:20,160
Xu Xiang.
336
00:16:20,760 --> 00:16:22,720
Eteläosa
on edelleen sateen peitossa.
337
00:16:22,800 --> 00:16:24,360
Se on kostea ja kylmä.
338
00:16:25,080 --> 00:16:26,000
Xu Xiang.
339
00:16:26,720 --> 00:16:29,520
Jotkin alueet kokevat
lämpötilan lasku jopa kymmenen astetta.
340
00:16:29,600 --> 00:16:32,000
Seuraavien kolmen päivän aikana
Chongqingissa sataa.
341
00:16:32,080 --> 00:16:34,080
Muista ottaa sadevaatteet mukaan
kun lähdet ulos.
342
00:16:39,360 --> 00:16:40,640
Xu Xiang,
343
00:16:41,840 --> 00:16:43,200
Zhang Xilinin tappaja
344
00:16:43,280 --> 00:16:45,040
on Mount Longhussa.
345
00:16:45,120 --> 00:16:46,440
Etkö ole tulossa?
346
00:16:46,520 --> 00:16:48,240
Tulee yllätys.
347
00:17:02,320 --> 00:17:04,800
Jälkiruokatalo
348
00:17:14,440 --> 00:17:15,359
Olen pahoillani siitä.
349
00:17:15,440 --> 00:17:16,440
Ei hätää.
350
00:17:24,000 --> 00:17:25,839
KASVOJA MUUTTAVA TEKNIIKKA
351
00:17:29,320 --> 00:17:30,480
Niin suurilla kyvyillä,
352
00:17:30,560 --> 00:17:32,800
miksi sekaantuu
pienissä rikoksissa?
353
00:17:33,440 --> 00:17:35,960
YU HUADU, SIISTER PLESURE
354
00:17:36,040 --> 00:17:36,960
Mietin kuka se oli.
355
00:17:37,040 --> 00:17:38,040
Luulitko
356
00:17:38,120 --> 00:17:39,760
NDT Express oli tulossa
pidättämään sinut uudelleen?
357
00:17:42,360 --> 00:17:43,720
Annan sinulle mahdollisuuden kostaa.
358
00:17:44,960 --> 00:17:46,840
Se, joka tekee sinut
purista hampaitasi, Xu Xiang,
359
00:17:46,920 --> 00:17:48,200
meni Longhu-vuorelle.
360
00:17:48,280 --> 00:17:50,360
Nyt hän on ilman turvatarkastuksia
heidän päämajastaan,
361
00:17:50,440 --> 00:17:51,440
voit tehdä siirtosi.
362
00:17:51,520 --> 00:17:53,120
Pyydätkö minua tappamaan hänet?
363
00:17:56,200 --> 00:17:57,560
Haluan vain katsella hauskaa.
364
00:17:58,360 --> 00:18:00,600
Tämä on harvinainen tilaisuus.
365
00:18:03,600 --> 00:18:04,520
Xu Xiang,
366
00:18:04,600 --> 00:18:05,600
anna minun mennä kanssasi.
367
00:18:05,680 --> 00:18:06,920
Jos jotain tapahtuu,
368
00:18:07,000 --> 00:18:08,160
Voin ainakin suojata sinua.
369
00:18:08,240 --> 00:18:09,720
Ei tarvetta.
370
00:18:09,800 --> 00:18:11,480
Pysy vain täällä.
371
00:18:11,560 --> 00:18:12,960
Palaan, kun olen hoitanut sen.
372
00:18:13,040 --> 00:18:15,880
Ole sitten varovainen matkallasi sinne.
373
00:18:21,000 --> 00:18:25,200
NDT EXPRESS
374
00:18:27,400 --> 00:18:28,520
Kiitos.
375
00:18:30,800 --> 00:18:31,640
Zhang Chulan.
376
00:18:32,360 --> 00:18:33,600
Mr. Lyu ja herra Wang
377
00:18:33,680 --> 00:18:35,320
kutsua sinut tapaamaan heitä.
378
00:18:36,120 --> 00:18:37,840
Keitä he ovat?
379
00:18:37,920 --> 00:18:39,400
En edes tunne heitä.
380
00:18:40,000 --> 00:18:41,960
Mutta he molemmat tunsivat isoisäsi.
381
00:18:42,840 --> 00:18:44,040
Kerro sitten heille, että he tulevat luokseni.
382
00:18:46,280 --> 00:18:47,320
Älä huoli.
383
00:18:47,400 --> 00:18:48,920
He vain kutsuvat sinut kylään
384
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
yksinkertaista keskustelua varten.
385
00:18:51,080 --> 00:18:52,280
Sinulle ei tapahdu mitään
386
00:18:52,360 --> 00:18:53,320
Longhu-vuorella.
387
00:18:53,400 --> 00:18:55,880
No, voinko soittaa ystävälleni?
388
00:18:56,680 --> 00:18:57,840
Tule vain kanssamme.
389
00:18:58,920 --> 00:19:01,800
CHI-METSÄÄ
390
00:19:03,160 --> 00:19:05,520
Mikä kestää Zhang Chulanilla niin kauan?
391
00:19:10,760 --> 00:19:11,680
Hei?
392
00:19:11,760 --> 00:19:12,920
Mitä?
393
00:19:13,800 --> 00:19:15,040
Onko Doggy täällä?
394
00:19:17,280 --> 00:19:20,000
Minulla ei ole aikaa nähdä häntä.
395
00:19:20,080 --> 00:19:21,320
Puhun kanssasi myöhemmin.
396
00:19:30,120 --> 00:19:32,000
Tämä on herra Wang Ai.
397
00:19:32,080 --> 00:19:33,400
Tämä on herra Lyu Ci.
398
00:19:33,920 --> 00:19:36,200
Olet siis herra Wang ja herra Lyu.
399
00:19:38,400 --> 00:19:39,800
Zhang Chulan,
400
00:19:39,880 --> 00:19:41,760
viimein tapaamme.
401
00:19:46,400 --> 00:19:47,400
Zhang Chulan,
402
00:19:48,240 --> 00:19:50,960
Haluan mieluummin mennä suoraan asiaan.
403
00:19:51,040 --> 00:19:53,080
Luovuta Qi Apotheosis.
404
00:19:54,760 --> 00:19:57,000
Voit nimetä minkä tahansa hinnan.
405
00:19:58,400 --> 00:19:59,800
Tämä taas?
406
00:20:00,640 --> 00:20:02,280
Olette molemmat voimakkaita.
407
00:20:02,360 --> 00:20:03,920
Olen varma, että olet hyvin perillä.
408
00:20:04,000 --> 00:20:06,120
Sinun täytyy tietää
että Sinister Pleasure ja NDT Express
409
00:20:06,200 --> 00:20:07,560
ovat jo lähestyneet minua, eikö?
410
00:20:08,280 --> 00:20:09,720
Jos minulla todella olisi Qi Apotheosis,
411
00:20:09,800 --> 00:20:11,240
Olisin jo antanut sen heille.
412
00:20:11,320 --> 00:20:12,480
Zhang Chulan,
413
00:20:13,280 --> 00:20:15,480
omistaa jotain toivottavaa
tuo sinulle ongelmia.
414
00:20:15,560 --> 00:20:18,120
Niin kauan kuin luovutat Qi Apotheosisin,
415
00:20:18,200 --> 00:20:19,960
kukaan ei
tee elämästäsi taas vaikeaa.
416
00:20:21,400 --> 00:20:23,040
Haluaisin luovuttaa sen.
417
00:20:23,600 --> 00:20:25,120
Mutta en tiedä miten.
418
00:20:25,200 --> 00:20:26,080
Joten miten voin?
419
00:20:26,160 --> 00:20:27,280
Lapsi,
420
00:20:27,360 --> 00:20:29,600
olemme täällä järkeviä ihmisiä.
421
00:20:29,680 --> 00:20:31,280
Oli sinulla sitä tai ei,
422
00:20:31,360 --> 00:20:33,000
selvitämme sen varmasti.
423
00:20:37,120 --> 00:20:38,400
Zhang Chulan!
424
00:20:39,720 --> 00:20:40,800
Zhang Chulan!
425
00:20:42,840 --> 00:20:44,160
Zhang Chulan!
426
00:20:45,440 --> 00:20:46,640
Lyu Gong.
427
00:20:46,720 --> 00:20:48,640
LYU GONG
428
00:20:57,920 --> 00:20:59,400
Sama kyky.
429
00:21:01,080 --> 00:21:02,520
Onko Lyu Liang sukua sinulle?
430
00:21:02,600 --> 00:21:04,080
Mitä tarkoitat sillä?
431
00:21:06,480 --> 00:21:09,240
Herra Lyu, vahvistut varmasti
ja voimakkaampi iän myötä.
432
00:21:09,720 --> 00:21:11,480
Jo tässä iässä,
sinulla on niin nuori poika.
433
00:21:11,560 --> 00:21:12,440
Mitä hölynpölyä se on?
434
00:21:12,520 --> 00:21:14,000
Sinä kakara.
435
00:21:14,920 --> 00:21:16,160
Mitä sinä juuri sanoit?
436
00:21:16,240 --> 00:21:18,240
Lyu Liang on lapsenlapseni
437
00:21:18,840 --> 00:21:20,400
ja Lyu Gongin nuorempi veli.
438
00:21:20,480 --> 00:21:22,600
Isoisoisä, hän ei ole veljeni.
439
00:21:22,680 --> 00:21:24,600
Hän on vain kurja eläin
joka on tapettava.
440
00:21:27,120 --> 00:21:28,760
Kuinka voit sanoa noin?
441
00:21:28,840 --> 00:21:30,680
Vaikka Lyu Liang
liittyi Sinister Pleasureen,
442
00:21:30,760 --> 00:21:32,440
hän on edelleen sukua sinulle
443
00:21:32,520 --> 00:21:33,680
ja osa perhettäsi.
444
00:21:33,760 --> 00:21:34,640
Perhe?
445
00:21:34,720 --> 00:21:36,200
Tiedätkö mitä hän on tehnyt?
446
00:21:36,920 --> 00:21:38,040
Tämä kurja eläin
447
00:21:38,120 --> 00:21:39,440
tappoi nuoremman sisarensa,
448
00:21:39,520 --> 00:21:40,360
siskoni!
449
00:21:42,400 --> 00:21:43,920
Zhang Chulan, myönnän sen.
450
00:21:44,480 --> 00:21:46,280
Kaipaan Qi Apoteoosiasi.
451
00:21:47,400 --> 00:21:48,560
Tämä johtuu siitä, että haluan valtaa.
452
00:21:49,120 --> 00:21:49,960
Haluan voimaa
453
00:21:50,040 --> 00:21:50,880
päästä eroon tästä maailmasta
454
00:21:50,960 --> 00:21:52,640
Lyu Liangin kaltaisista kurjista eläimistä.
455
00:21:52,720 --> 00:21:54,560
No, vaikka haluat valtaa,
456
00:21:54,640 --> 00:21:56,080
pitääkö sinun ottaa Qi Apotheosis?
457
00:21:56,160 --> 00:21:59,080
Hetkinen.
En todellakaan tiedä Qi Apotheosisista.
458
00:21:59,680 --> 00:22:01,760
Älä tee sitä.
Olen kokenut Soul Whispererin.
459
00:22:01,840 --> 00:22:03,560
Aivoni kärsivät siitä.
460
00:22:03,640 --> 00:22:04,480
Älä huoli.
461
00:22:04,560 --> 00:22:06,480
Mitä tulee Soul Whispererin käyttöön,
462
00:22:06,560 --> 00:22:07,960
En ole niin lahjakas kuin tuo eläin.
463
00:22:08,040 --> 00:22:10,680
Minun taitoni vain
peitä kehosi pinta kevyesti.
464
00:22:10,760 --> 00:22:12,480
Mutta se riittää minulle
465
00:22:12,560 --> 00:22:14,280
arvioida, valehteletko vai et.
466
00:22:14,360 --> 00:22:15,520
Ei!
467
00:22:20,640 --> 00:22:21,800
Löysin sinut.
468
00:22:21,880 --> 00:22:24,200
Zhang Chulan, mitä sinä teet täällä?
469
00:22:24,280 --> 00:22:26,920
Zhang Chulan,
kiusaavatko nämä ihmiset sinua?
470
00:22:27,000 --> 00:22:28,200
Miksi et kertonut minulle?
471
00:22:35,880 --> 00:22:37,320
Kuka tämä kuriton tyttö on?
472
00:22:37,400 --> 00:22:38,800
Sellaista röyhkeyttä kahden vanhimman edessä!
473
00:22:39,600 --> 00:22:41,160
Ei, lopeta.
474
00:22:41,240 --> 00:22:42,120
Lyu Gong,
475
00:22:42,200 --> 00:22:43,160
Hyväksyn kokeen.
476
00:22:47,200 --> 00:22:48,040
neiti Bao,
477
00:22:48,120 --> 00:22:49,400
odota minua ulkona.
478
00:23:00,960 --> 00:23:02,720
Zhang Chulan, kerro minulle.
479
00:23:02,800 --> 00:23:03,840
Lyu Gong, ei tarvitse kysyä.
480
00:23:04,400 --> 00:23:06,560
Isoisäni ei
välittää Qi Apotheosis minulle
481
00:23:06,640 --> 00:23:09,600
tai kerro minulle mitään Qi Apotheosisista.
482
00:23:29,000 --> 00:23:30,280
Hän kertoo
483
00:23:30,360 --> 00:23:31,440
totuus.
484
00:23:32,480 --> 00:23:33,600
Tule tänne.
485
00:23:33,680 --> 00:23:35,400
Anna minun vahvistaa se.
486
00:23:47,120 --> 00:23:49,640
Mr. Lyu ja herra Wang.
487
00:23:49,720 --> 00:23:51,400
Saanko tietää
mitä haluat työntekijältämme?
488
00:23:52,920 --> 00:23:55,280
Tässä Outsider Martial Arts -kilpailussa
489
00:23:55,360 --> 00:23:57,640
Zhang Chulan on nouseva tähti
490
00:23:57,720 --> 00:23:59,320
joka on ollut huomion keskipisteenä.
491
00:23:59,400 --> 00:24:01,360
Siksi olimme innokkaita
492
00:24:01,440 --> 00:24:02,440
kutsua hänet keskusteluun.
493
00:24:04,520 --> 00:24:05,960
Kiitos vieraanvaraisuudestasi.
494
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
Jos ei ole muuta,
495
00:24:07,120 --> 00:24:08,520
Vien hänet nyt pois.
496
00:24:08,600 --> 00:24:09,720
- Tule.
-Odota.
497
00:24:13,920 --> 00:24:14,800
Zhang Chulan,
498
00:24:14,880 --> 00:24:16,400
tiedätkö
499
00:24:16,480 --> 00:24:19,560
miksi isoisäsi yhtäkkiä katosi
Celestial Taoist Mansionista,
500
00:24:20,400 --> 00:24:22,280
muutti nimensä Zhang Xiliniksi,
501
00:24:22,360 --> 00:24:24,760
ja piiloutunut vuosikymmeniä?
502
00:24:25,240 --> 00:24:29,080
Tämä johtuu siitä, että hän häiritsi
ulkopuolisten maailmaan
503
00:24:29,160 --> 00:24:32,080
ja teki yhteistyötä Sinister Pleasuren kanssa.
504
00:24:32,160 --> 00:24:34,560
Herra Lyu, kerro minulle
mitä tapahtui silloin.
505
00:24:36,320 --> 00:24:38,320
Voin paljastaa vain tämän verran.
506
00:24:38,400 --> 00:24:40,000
Mitä tulee yksityiskohtiin,
507
00:24:40,080 --> 00:24:42,000
ei ole minun paikkani paljastaa niitä
508
00:24:42,080 --> 00:24:43,920
koska se sisältää
509
00:24:44,000 --> 00:24:45,640
Celestial Taoist Mansionin skandaalit.
510
00:24:47,040 --> 00:24:49,920
Se sopii paremmin Chief Celestial Taoistille
kertoa sinulle henkilökohtaisesti.
511
00:24:52,920 --> 00:24:54,320
Katso vieraat ulos.
512
00:24:54,400 --> 00:24:55,400
Ei tarvetta.
513
00:24:58,400 --> 00:24:59,440
Hän on järkyttynyt.
514
00:25:00,800 --> 00:25:01,720
Hän kärsi shokista.
515
00:25:01,800 --> 00:25:03,960
{\an8}XU SI, TULE AREENALLE NYT.
JOTA TAPAHTUI.
516
00:25:04,040 --> 00:25:05,640
{\an8}Baobao, minun täytyy mennä.
517
00:25:05,720 --> 00:25:06,720
Pidä häntä silmällä.
518
00:25:07,600 --> 00:25:08,480
Kunnossa.
519
00:25:08,560 --> 00:25:10,360
Älä anna sen vaikuttaa turnaukseen.
520
00:25:10,440 --> 00:25:12,920
Ei hätää.
Hän on tärkeämpi kuin turnaus.
521
00:25:26,560 --> 00:25:28,160
SHEN CHONG
522
00:25:28,720 --> 00:25:29,560
Hu Jie
523
00:25:29,640 --> 00:25:31,360
milloin aiot maksaa qin?
524
00:25:31,440 --> 00:25:33,160
He ovat kiinni minusta.
525
00:25:33,240 --> 00:25:35,000
Lisäksi täällä on niin paljon ihmisiä.
526
00:25:35,080 --> 00:25:37,440
En löydä mahdollisuutta lakkoon.
527
00:25:37,520 --> 00:25:39,280
Se on sinun ongelmasi,
528
00:25:39,360 --> 00:25:40,640
ei minun.
529
00:25:40,720 --> 00:25:42,200
Voitko antaa minulle muutaman päivän lisää?
530
00:25:42,280 --> 00:25:43,360
Vielä muutama päivä?
531
00:25:46,800 --> 00:25:49,200
Neuvotteletko kanssani?
532
00:25:53,520 --> 00:25:54,800
Sinulla on yksi tunti,
533
00:25:54,880 --> 00:25:56,360
ja siinä se.
534
00:25:56,440 --> 00:25:58,200
Ole nopea ja löydä kohde.
535
00:25:58,280 --> 00:25:59,800
Jos et voi maksaa qiä takaisin,
536
00:26:01,520 --> 00:26:03,520
Teen elämästäsi kurjaa.
537
00:26:08,000 --> 00:26:09,320
Seuraava ottelu
538
00:26:09,400 --> 00:26:11,080
Hu Sheng vastaan Bai Shixue.
539
00:26:11,160 --> 00:26:13,720
Kilpailijat, valmistautukaa.
540
00:26:15,520 --> 00:26:18,920
HU SHENG, BAI SHIXUE
541
00:26:30,320 --> 00:26:32,360
Toistan turnauksen säännöt.
542
00:26:32,920 --> 00:26:34,080
Jos vastustajasi kaatuu
543
00:26:34,160 --> 00:26:35,400
tai myöntää,
544
00:26:35,480 --> 00:26:36,560
sitä pidetään voittona.
545
00:26:37,320 --> 00:26:40,120
Jos vastustajasi menettää tajuntansa,
546
00:26:40,200 --> 00:26:41,440
et saa jatkaa
547
00:26:42,320 --> 00:26:43,920
tai vahingoittaa niitä entisestään.
548
00:26:44,000 --> 00:26:45,080
Ymmärrätkö?
549
00:26:51,760 --> 00:26:53,720
Hu Sheng, voit pyytää lykkäystä
550
00:26:53,800 --> 00:26:55,000
jos olet huonovointinen.
551
00:26:55,080 --> 00:26:57,120
Ei tarvetta. Aloitetaan.
552
00:26:57,200 --> 00:26:58,560
Xu San,
553
00:26:58,640 --> 00:27:00,920
he löysivät Hu Shengin ruumiin hänen kodistaan.
554
00:27:01,000 --> 00:27:02,720
Kuka siis kilpailee nyt?
555
00:27:02,800 --> 00:27:04,200
Selvitämme pian.
556
00:27:04,280 --> 00:27:06,680
Isä keskustelee suunnitelmasta
taivaallisen taolaisen päällikön kanssa.
557
00:27:06,760 --> 00:27:08,240
Hän käski meidän katsoa väärennettyä Hu Shengiä.
558
00:27:08,320 --> 00:27:09,440
Teemme juuri niin kuin hän sanoo.
559
00:27:09,520 --> 00:27:11,240
Hu Sheng vastaan Bai Shixue.
560
00:27:11,320 --> 00:27:12,720
Anna ottelun alkaa.
561
00:27:15,800 --> 00:27:18,160
Järjestyksen ylläpito
ulkopuolisten keskuudessa on ratkaisevan tärkeää.
562
00:27:18,240 --> 00:27:19,920
Tutkimme asian perusteellisesti.
563
00:27:20,640 --> 00:27:22,400
Sanoit, että Hu Sheng oli tappaja.
564
00:27:23,080 --> 00:27:24,800
Mutta eikö hän kilpaile tällä hetkellä?
565
00:27:24,880 --> 00:27:26,440
Outsider Martial Arts Contest
566
00:27:26,520 --> 00:27:28,120
on merkittävä tapahtuma Mount Longhussa.
567
00:27:28,200 --> 00:27:29,760
Tämä on syy
568
00:27:29,840 --> 00:27:31,640
että emme ole kiirehtineet pidättämään ketään.
569
00:27:34,040 --> 00:27:35,720
Kiitos huomaavaisuudestasi, herra Xu.
570
00:27:36,640 --> 00:27:39,200
Mutta herra Xu, minulla on vielä yksi kysymys.
571
00:27:39,280 --> 00:27:41,000
Hu Jie on vain nukke.
572
00:27:41,080 --> 00:27:42,920
Sinun ei tarvinnut tulla henkilökohtaisesti.
573
00:27:43,560 --> 00:27:45,840
Olen hieman huolissani
jättää tämän asian
574
00:27:45,920 --> 00:27:48,320
Xu Sanille ja Xu Sille.
575
00:27:48,400 --> 00:27:50,080
Se, josta olet huolissasi
576
00:27:50,160 --> 00:27:51,560
on Zhang Chulan, eikö?
577
00:27:51,640 --> 00:27:52,800
Taivaallinen taolainen päällikkö,
578
00:27:52,880 --> 00:27:54,080
olet ymmärtänyt väärin.
579
00:27:56,160 --> 00:27:57,480
Kun Zhang Chulan juuri saapui,
580
00:27:57,560 --> 00:27:59,400
hän kysyi minulta useita kysymyksiä.
581
00:28:00,520 --> 00:28:02,440
Hän halusi tietää Huaiyin salaisuuksista
582
00:28:02,520 --> 00:28:05,080
ja totuus Jiashenin onnettomuuden takana.
583
00:28:05,160 --> 00:28:07,160
Halusiko se Zhang Chulan tietää?
584
00:28:07,240 --> 00:28:09,080
Tai NDT Express?
585
00:28:09,160 --> 00:28:12,840
Vai olitko se sinä, herra Xu?
586
00:28:13,400 --> 00:28:14,800
Taivaallinen taolainen päällikkö,
587
00:28:14,880 --> 00:28:15,880
voit olla varma.
588
00:28:16,440 --> 00:28:18,560
En ole koskaan käyttänyt Zhang Chulania.
589
00:28:18,640 --> 00:28:20,240
Minulla on hänen etunsa sydämelläni.
590
00:28:20,320 --> 00:28:22,160
Jos todella välität hänestä,
591
00:28:22,680 --> 00:28:24,200
Kiitän sinua Huaiyin puolesta.
592
00:28:50,800 --> 00:28:52,600
Yritätkö imeä qi:täni?
593
00:28:52,680 --> 00:28:54,440
Suosittelen antautumaan.
594
00:28:54,520 --> 00:28:55,600
Jos tämä jatkuu,
595
00:28:55,680 --> 00:28:57,360
Tyhjenän kaikki qi.
596
00:28:57,440 --> 00:28:58,880
Onko minun qi
597
00:29:00,200 --> 00:29:02,080
herkullista?
598
00:29:02,160 --> 00:29:03,880
nyt,
599
00:29:03,960 --> 00:29:05,520
anna minun maistaa
600
00:29:06,200 --> 00:29:07,640
sinun qi!
601
00:29:27,040 --> 00:29:28,640
En kestä tätä enää!
602
00:29:43,920 --> 00:29:45,600
Pelkään Hu Jie
on jo tehnyt siirtonsa.
603
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Taivaallinen taolainen päällikkö, minun pitäisi mennä nyt.
604
00:29:46,760 --> 00:29:48,720
Tämä Outsider Martial Arts -kilpailu
605
00:29:48,800 --> 00:29:49,880
on monia kilpailijoita
606
00:29:49,960 --> 00:29:51,840
vahvempi kuin Hu Jie.
607
00:29:51,920 --> 00:29:53,720
Hu Jie on Shen Chongin nukke.
608
00:29:53,800 --> 00:29:55,120
Hän on imenyt monien ihmisten qin.
609
00:29:55,200 --> 00:29:56,160
Hänen voimansa
610
00:29:56,240 --> 00:29:57,520
on jo ylittänyt ikätoverinsa.
611
00:29:57,600 --> 00:30:01,240
Näyttää siltä, ettet
tuntevat nuoremman sukupolven hyvin.
612
00:30:02,040 --> 00:30:04,120
Maailma tuottaa
lahjakkaita yksilöitä jatkuvasti.
613
00:30:04,200 --> 00:30:07,200
Mitä mieltä olet Zhuge Qingistä,
Markiisi Zhuge Liangin jälkeläinen?
614
00:30:07,280 --> 00:30:10,520
Entä Wang Ye Wudang-vuorelta?
615
00:30:10,600 --> 00:30:12,200
He ovat kaikki vielä nuoria.
616
00:30:21,920 --> 00:30:24,280
Me, niin sanotut tunnetut mestarit,
617
00:30:24,360 --> 00:30:26,200
ovat aina korkeita ja mahtavia.
618
00:30:26,280 --> 00:30:28,160
Milloin olemme välittäneet
nuorista?
619
00:30:28,240 --> 00:30:30,160
Tässä Outsider Martial Arts -kilpailussa
620
00:30:30,240 --> 00:30:31,840
niillä kaikilla on jotain todistettavaa
621
00:30:31,920 --> 00:30:33,720
ja haluavat yllättää meidät vanhat ihmiset.
622
00:30:38,280 --> 00:30:39,920
Täältä tulee toinen.
623
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
Tänään voin vihdoin maksaa velkani.
624
00:30:43,240 --> 00:30:44,720
Jopa peto tietää
625
00:30:44,800 --> 00:30:46,240
olla saalistamatta lajiaan.
626
00:30:46,320 --> 00:30:47,520
Mutta sinä imestit jonkun qin
627
00:30:47,600 --> 00:30:48,680
niin monen ihmisen edessä.
628
00:30:48,760 --> 00:30:50,000
Olet pahempi kuin peto.
629
00:30:51,400 --> 00:30:52,600
Vau.
630
00:30:53,200 --> 00:30:54,680
Ei paha.
631
00:30:56,760 --> 00:30:58,000
Jätätkö minut huomioimatta?
632
00:30:59,360 --> 00:31:00,240
Neljän pilarin este.
633
00:31:11,080 --> 00:31:12,400
Hei.
634
00:31:12,480 --> 00:31:14,160
Kirottu taolainen,
635
00:31:14,240 --> 00:31:15,320
sinun qi
636
00:31:15,400 --> 00:31:18,080
riittää minulle maksamaan velkani.
637
00:31:18,160 --> 00:31:20,920
Otan sen ylimääräisenä herkkuna
638
00:31:21,000 --> 00:31:22,240
että minä syön!
639
00:31:24,520 --> 00:31:25,480
Rauhoittua!
640
00:31:25,560 --> 00:31:27,800
Olet uskomaton.
641
00:31:27,880 --> 00:31:29,880
Poista tämä este nyt.
642
00:31:31,760 --> 00:31:32,960
Koska olet täällä,
643
00:31:33,040 --> 00:31:34,320
voit pitää hänestä huolta.
644
00:31:42,720 --> 00:31:43,960
Sinun vuorosi.
645
00:31:44,040 --> 00:31:45,040
Haluan levätä hetken.
646
00:32:06,120 --> 00:32:07,440
Kumoa.
647
00:32:15,880 --> 00:32:17,280
Hu Jie on hallinnassa.
648
00:32:17,920 --> 00:32:19,920
Meillä molemmilla on raskaita velvollisuuksia.
649
00:32:20,560 --> 00:32:22,080
On aika päästää irti
650
00:32:22,640 --> 00:32:23,840
ja saada nämä nuoret
651
00:32:23,920 --> 00:32:25,600
auttaa meitä kantamaan vastuumme.
652
00:32:27,320 --> 00:32:29,280
OUTSIDER MARTIAL ARTS KILPAILU
653
00:32:29,360 --> 00:32:31,040
WANG ERGOU VS FENG BAOBAO
654
00:32:31,120 --> 00:32:32,120
Voimme jo kertoa
655
00:32:32,200 --> 00:32:34,040
tämän ottelun lopputulos.
656
00:32:34,120 --> 00:32:35,760
Hetkinen. Mikä tämä on?
657
00:32:35,840 --> 00:32:38,120
Se on taito
jonka Wang Ergou loi itsensä,
658
00:32:38,200 --> 00:32:39,240
Virtaava sateenkaari.
659
00:32:39,320 --> 00:32:41,360
Hän lisää hypnoosia qiinsa
660
00:32:41,440 --> 00:32:43,000
joten kaikki hänen hyökkäyksensä
661
00:32:43,080 --> 00:32:44,720
vaikuttaa vastustajan tunteisiin.
662
00:32:45,280 --> 00:32:46,560
Tästä liikkeestä iskeminen
663
00:32:46,640 --> 00:32:48,200
ei pääty sinulle hyvin.
664
00:32:49,480 --> 00:32:51,080
Kun osui minun Melancholic Blue
665
00:32:51,160 --> 00:32:52,560
ja arkoja keltaisia taitoja,
666
00:32:52,640 --> 00:32:54,200
et vain menetä rohkeuttasi,
667
00:32:54,280 --> 00:32:56,520
vaan tunteesi
ovat myös alimmillaan.
668
00:32:56,600 --> 00:32:57,800
Joten miltä se tuntuu?
669
00:32:58,360 --> 00:32:59,480
Pysytkö nyt paikallaan?
670
00:33:01,880 --> 00:33:04,200
Itsehypnoosi, punainen sävy.
671
00:33:04,280 --> 00:33:05,200
Tulinen intohimo!
672
00:33:06,400 --> 00:33:08,640
TULINEN INTIOKO, WANG ERGOU
673
00:33:08,720 --> 00:33:10,080
Se on tulinen intohimo.
674
00:33:10,160 --> 00:33:11,120
Tunsin tämän tyypin
675
00:33:11,200 --> 00:33:12,880
oli mahdollisuus voittaa!
676
00:33:12,960 --> 00:33:15,800
Neiti, on aika maksaa siitä, mitä teit!
677
00:33:15,880 --> 00:33:18,080
Wang Ergou
tarttuu tilaisuuteen jatkaakseen.
678
00:33:18,160 --> 00:33:19,280
Katsotaan jos tämä lyönti
679
00:33:19,360 --> 00:33:21,440
voi varmistaa voiton!
680
00:33:36,800 --> 00:33:40,400
{\an8}TIEDÄN TOTUUDEN
ISOISÄSI KUOLEMAN TAKANA
681
00:33:40,480 --> 00:33:45,360
{\an8}TIEDÄN TOTUUDEN
ISOISÄSI KUOLEMAN TAKANA
682
00:33:45,440 --> 00:33:47,320
{\an8}KUKA SINÄ OLET?
683
00:33:47,400 --> 00:33:48,960
{\an8}Wang Ergoun tulinen intohimo
684
00:33:49,040 --> 00:33:50,760
ei toimi ollenkaan!
685
00:33:51,240 --> 00:33:54,040
Feng Baobao on todella vaikuttava!
686
00:33:54,120 --> 00:33:55,960
{\an8}Hän piilottaa kykynsä hyvin.
687
00:33:56,040 --> 00:33:57,280
{\an8}TULE TAKAISEEN METSIIN
688
00:33:57,360 --> 00:33:58,800
{\an8}Näemme, että Wang Ergou kamppailee
689
00:33:58,880 --> 00:34:00,160
nousta ylös!
690
00:34:00,240 --> 00:34:01,280
Vaikuttava.
691
00:34:01,800 --> 00:34:03,280
Mutta en ymmärrä.
692
00:34:03,360 --> 00:34:06,120
Näytti tehneen jotain
eikä mitään samaan aikaan.
693
00:34:06,720 --> 00:34:07,680
Mitä?
694
00:34:08,920 --> 00:34:10,880
Et ollut
Flowing Rainbow vaikuttaa ollenkaan.
695
00:34:10,960 --> 00:34:12,719
Jopa taivaallinen taolainen
696
00:34:12,800 --> 00:34:14,560
tarvitsee viljelyä
maallisista kokemuksista.
697
00:34:14,639 --> 00:34:16,639
Miten mieli voi
nuori parikymppinen tyttö
698
00:34:18,000 --> 00:34:19,639
olla näin luja ja horjumaton?
699
00:34:22,880 --> 00:34:23,840
Ota se päälle,
700
00:34:23,920 --> 00:34:25,440
Feng Baobao!
701
00:34:25,520 --> 00:34:27,719
Anna minun nähdä qi-värisi.
702
00:34:28,199 --> 00:34:30,239
Näytä minulle, millainen ihminen olet.
703
00:34:34,199 --> 00:34:35,639
Miten tämä on mahdollista?
704
00:34:35,719 --> 00:34:37,280
Väritön qi?
705
00:34:38,120 --> 00:34:39,560
Hänen qi on todella väritön!
706
00:34:46,239 --> 00:34:48,280
minä luovutan.
707
00:34:48,840 --> 00:34:49,800
minä antaudun.
708
00:34:50,360 --> 00:34:51,960
Minä antaudun, Feng Baobao.
709
00:34:52,040 --> 00:34:53,040
minä antaudun.
710
00:34:53,800 --> 00:34:55,239
Olen valmis. Aika mennä.
711
00:34:57,520 --> 00:34:59,800
Kuinka hänen qinsa voi olla väritön?
712
00:35:00,880 --> 00:35:01,920
OUTSIDER MARTIAL ARTS KILPAILU
713
00:35:02,000 --> 00:35:04,760
FENG BAOBAO, PÄÄSTYNYT 16 parhaan joukkoon
714
00:35:04,840 --> 00:35:05,880
16 parasta kilpailijaa
715
00:35:06,520 --> 00:35:08,520
FENG BAOBAO
716
00:35:13,440 --> 00:35:15,320
Pitkästä aikaa, Zhang Chulan.
717
00:35:15,400 --> 00:35:16,640
Odota, rauhoitu!
718
00:35:16,720 --> 00:35:18,400
Etkö halua tietää totuutta?
719
00:35:19,080 --> 00:35:20,400
Mikä totuus?
720
00:35:21,880 --> 00:35:23,160
Tarkemmin sanottuna
721
00:35:23,240 --> 00:35:24,760
se on vain pieni osa totuutta.
722
00:35:24,840 --> 00:35:26,360
Olet tietoinen kyvystäni.
723
00:35:26,440 --> 00:35:27,960
Pystyn poimimaan muiden ihmisten muistoja.
724
00:35:28,040 --> 00:35:29,840
Varastin isoisäsi ruumiin aiemmin
725
00:35:29,920 --> 00:35:31,560
löytääkseen vihjeitä jäljellä olevista muistoistaan
726
00:35:31,640 --> 00:35:33,480
Qi Apotheosisista.
727
00:35:33,560 --> 00:35:35,160
Sinun kiinni saaminen oli myös osa tätä suunnitelmaa.
728
00:35:35,240 --> 00:35:36,360
Niin?
729
00:35:36,440 --> 00:35:38,720
Olemme siis saavuttaneet tavoitteemme.
730
00:35:38,800 --> 00:35:40,200
Haluan korvata sen sinulle.
731
00:35:48,240 --> 00:35:50,480
Tämän isoisäsi näki
ennenkuin hän kuoli.
732
00:35:53,000 --> 00:35:54,680
Etkö halua tietää
733
00:35:54,760 --> 00:35:55,960
mitä hän näki?
734
00:35:56,480 --> 00:35:58,160
Jotain, mitä hän ei voinut unohtaa kuollessaan?
735
00:36:13,880 --> 00:36:15,320
Yllättävää, eikö?
736
00:36:15,400 --> 00:36:17,080
Se käy ilmi
että isoisäsi tappaja
737
00:36:17,160 --> 00:36:18,640
on ollut vierelläsi koko ajan.
738
00:36:35,720 --> 00:36:36,840
Yllättävää, eikö?
739
00:36:36,920 --> 00:36:38,560
Se käy ilmi
että isoisäsi tappaja
740
00:36:38,640 --> 00:36:40,160
on ollut vierelläsi koko ajan.